онлайн-курс з граматики польської мови
Trudny orzech do zgryzieniaкурс, на якому Ви зможете відполірувати свою польську до блиску
ПОЧАТОК 7 вересня
Dlaczego?
Хотіли б жити в Польщі і не виділятися серед поляків? Вільно спілкуватися з друзями і колегами по роботі? Потрібна польська для стажування, обміну досвідом, можливо працевлаштування? Хочете вдосконалити свою польську, щоб могти навчатися в Польщі? Плануєте здавати сертифікований іспит з польської мови? Цікавить участь в міжнародних конференціях і наукові публікації? А може вчите польську просто для себе? Для особистісного розвитку і подорожей? АЛЕ Вам бракує знання граматики?
Dla kogo:
– якщо Ви вивчали польську раніше на курсах чи з викладачем і хочете повторити та вдосконалити знання з граматики;
– живете в Польщі вже деякий час, вивчили мову на рівні порозуміння, але усвідомлюєте, що робите граматичні помилки, через які соромитесь говорити;
– сумніваєтесь у своїх знаннях з граматики і через це некомфортно відчуваєте себе в розмові;
– хочете повторити граматику перед іспитом чи поїздкою.
Po kursie
Після курсу Ви:
– з легкістю будете будувати речення польською мовою;
– вмітимете правильно писати польською, розрізняти літери на слух,
– більше не будете плутали закінчення при відмінюванні дієслів,
– збільшите свій словниковий запас і перестанете боятись його використовувати;
– перестанете стресувати і злитись, коли потрібно буде заговорити польською;
– повноцінно висловлюватимете власну думку
і вільно будете почувати себе в польськомовному середовищі.
Про автора
Станіслава Троцюк
Викладач та перекладач з польської мови за професією. Навчалася в ЛНУ ім. Івана Франка та у Варшарському Університеті на польській філології. Більше 6 років викладацької практики, 4 з яких онлайн. Автор онлайн курсів та багатьох навчальних програм з польської мови. Відеоблогер на YouTube. Засновниця першої в Україні онлайн школи польської мови Kanapka.
“Три кити успішного вивчення мови – це цікавість, система і систематичність. Саме це я пропоную нашим студентам”.
– Stanislava Trotsiuk
1
лекція
Лекція про відмінювання слів
Загальні принципи відмінювання іменників, керування дієслова, яке відрізняється від української.
Матеріали
– відеозапис з поясненням теми;
– тести на сайті, які перевіряються автоматично (з поясненнями правильних відповідей);
– табличка керування дієслів, яке відрізняється від української мови.
2
лекція
Лекція про орудний і знахідний в.
Основні правила відмінювання, винятки, чергування, типові помилки українців пов’язані з цими відмінками.
Матеріали
– відеоурок-пояснення (базується на табличках);
– вправи на сайті, які перевіряються автоматично (з поясненнями правильних відповідей);
– розважальні інтерактивні вправи.
I
сесія
Сесія питань-відповідей
Протягом тижня у Вас буде можливість залишити свої питання у спеціальній формі, в суботу – вебінар (розбір питань).
Матеріали
3
лекція
Лекція про знахідний і родовий в.
Порівняння знахідного і родового відмінків, повторення винятків керування дієслова, з ними пов’яязаних.
Матеріали
– відеоурок на основі таблиць;
– список винятків керування дієслова, пов’язаних з цими відмінками;
– вправи на сайті, які перевіряються автоматично, з поясненням правильних відповідей.
4
лекція
Лекція про множину 1
Творення форм множини називного (аналогічні – знахідного відмінка) іменників нечоловічоособового роду.
Матеріали
– відеозапис з поясненням теми на основі таблиці;
– вправи на сайті, які автоматично перевіряються (з поясненням правильних відповідей);
– цікаві інтерактивні завдання з відео.
II
сесія
Сесія питань-відповідей
Протягом тижня у Вас буде можливість залишити свої питання у спеціальній формі, в суботу – вебінар (розбір питань).
Матеріали
Список питань з занотованими відповідями на них.
5
лекція
Лекція про множину 2
Множина чоловічоособового роду: утворення, принципи вживання, винятки, складні випадки творення.
Матеріали
– таблиця з закінченнями і прикладами творення, винятками тощо;
– відеозапис з поясненням теми;
– тести на сайті, які перевіряються автоматично (з поясненнями правильних відповідей);
– список часто вживаних слів, множину яких варто запам’ятати.
6
лекція
Лекція підсумок про множину
Повторення і порівняння творення множини в чоловічоособовому і нечоловічоособовому роді.
Матеріали
– порівняльні таблички утворення множини іменників та прикметників з прикладами, винятками тощо;
– відеоурок-пояснення (базується на табличках);
– вправи на сайті, які перевіряються автоматично (з поясненнями правильних відповідей);
– розважальні інтерактивні вправи.
III
сесія
Сесія питань-відповідей
Протягом тижня у Вас буде можливість залишити свої питання у спеціальній формі, в суботу – вебінар (розбір питань).
Матеріали
7
лекція
Лекція про місцевий відмінок
Правила творення місцевого відмінка, список чергування, порівняння з українською мовою, прийменники.
Матеріали
– таблиця закінчень та чергувань місцевого відмінка, приклади вживання;
– таблиця з прийменниками, після яких вживаємо місцевий,
– відеоурок на основі таблиць (+обговорення типових помилок українців);
– вправи на сайті, які перевіряються автоматично, з поясненням правильних відповідей.
8
лекція
Лекція про давальний відмінок
Творення форм давального відмінка, повторення чергувань місцевого (=давального в жіночому роді).
Матеріали
– таблиця утворення давального відмінка + чергування в жіночому роді (порівняння з місцевим);
– відеозапис з поясненням теми на основі цієї таблиці;
– вправи на сайті, які автоматично перевіряються (з поясненням правильних відповідей);
– цікаві інтерактивні завдання з відео.
IV
сесія
Сесія питань-відповідей
Протягом тижня у Вас буде можливість залишити свої питання у спеціальній формі, в суботу – вебінар (розбір питань).
Матеріали
Список питань з занотованими відповідями на них.
Важливо!
Цей курс не підійде Вам, якщо Ви:
- початківець і раніше не вивчали польську мову та не зустрічалися з нею;
- не маєте можливості працювати за комп’ютером або зі смартфону, чи не можете собі організувати доступ до інтернету;
- не можете виділяти мінімум чотири години в тиждень на навчання;
- думаєте, що можете самі вивчити мову, навіть якщо досі не зробили цього;
- вважаєте, що вже все знаєте, тільки от чомусь Вам складно говорити 🙂
Початок навчання
Наступний потік стартує 7 вересня!
Приєднуйтесь 😉
Мінімум
ціна 1 місяця навчання при покупці одного місяця- Навчання за курсом протягом одного місяця,
- Необмежений доступ до всіх матеріалів та занять,
- Група підтримки у фб.
Медіум
ціна 1 місяця навчання при покупці трьох місяців- Навчання за курсом протягом трьох місяців,
- Необмежений доступ до всіх матеріалів та занять,
- Група підтримки у фб.
Максимум
ціна 1 місяця навчання при покупці шести місяців- Навчання за курсом протягом шести місяців,
- Необмежений доступ до всіх матеріалів та занять,
- Група підтримки у фб.