Мене звати Станіслава Троцюк. За професією я викладач та перекладач з польської мови і ще під час навчання в університеті викладання стало моїм хоббі, яке крім позитиву приносило ще й дохід. Всі мої учні, які вивчали польську з метою вступу, зараз навчаються в Польщі! Коротко про моє професійне життя:

• у 2015 році я закінчила Львівський Національний Університет ім. Івана Франка і отримала ступінь магістра польської та української філології з відзнакою;
• у 2014 – 2015 рр. пів року навчалась за обміном у Варшавському Університеті;
• більше ніж 2 роки викладацького досвіду в кількох центрах іноземних мов Львова (потім почала працювати сама на себе);
• 6 років досвіду репетиторства польської мови загалом;
• піврічний викладацький досвід у середній школі (було справді корисно і цікаво);
• у 2015 році сайт “Kanapka” та почала вести блог про польську мову kanapka.pl.ua/blog/
• У 2015 році створила перші україномовні онлайн-курси польської мови  “Po polsku od zera” , які веду і вдосконалюю досі. Згодом з’явилися також курси “Po polsku na A2” та “Po polsku na B1”.
• у 2017 році офіційно зареєструвала свою діяльність (школу польської мови “Kanapka”)